Next week I hope to meet someone in Marseille to help us get gigs on a wider circuit… and I hope we'll get to a wider audience soon. It's always been a major obstacle for me that I'm useless at public relations. It's not for want of trying, I've been tearing my hair out on and off for 20 years now, trying to get touring with a record out. I'll keep you up to date :)

La semaine prochaine j'ai rendez-vous avec quelqu'un pour essayer d'avoir accés à un plus large public et j'espère que ça marchera. Malgré mes nombbreuses tentatives, j'ai jamais encore trouvé a faire ce travail de rélationnel. Je vous tiendrai au courant :)